Entiendo muy bien que la piratería hace estragos para nuestros Cines y que muchas veces el DVD Club es nuestra única solución (ya que algo que no me gusta es fundir una película viendo una copia pirata de mala calidad de esas que venden en la calle donde el sonido es horrible, sale todo cuadriculado, la gente tose y siempre hay un gil que se levanta y funde todo).
El cine siempre fue una pasión para mi y tiene un sabor especial ver una buena película en la pantalla grande, pero las programaciones son cada vez mas patéticas! Ahora aparte de tener que esperar años para que una película taquillera llegue, la traen en ESHPAÑOL, lo cual por lo menos para mi apesta, generalmente las voces que le ponen a los actores son horribles (a no ser que sea un estudio de primera), y siempre preferí ver una pelicula en su idioma original y subtitulada.
Otro problema es que para “rellenar” la cartelera traen cualquier película berreta de hace doscientos años, por ejemplo ahora, Patito feo y Crimenes Oscuros son del 2006! Fueron lanzadas hace 2 años! Ya falta que traigan Heidi y Bambi nomás!
Aparte de que la cartelera es cada vez mas reducida, cero cine independiente y solo recibimos las peliculas más taquilleras de Hollywood, la unica opción para ver peliculas independientes extranjeras parece bajarlas por internet, lastimosamente.
Otro problema es que como tardan tanto en traer las películas, una película x llega al cine y 10 días despues ya está en todos los DVD Clubs! Por lo cual si no es una película muy buena o no es la gran cosa, hace que no te den muchas ganas de ir a verla en el cine.
Algo muy irritante tambien es que todos los cines tienen el mismo horario para todas las películas, hasta para eso tienen tan poca imaginación! Si te perdes un horario en un cine, automáticamente te perdes la película en todos los otros cines, no hay horarios escalonados que te permitan tener mayor flexibilidad a la hora de evaluar a que cine te vas (de los pocos que hay).
Lastimosamente es triste la situación y no se ven mejorías en el futuro, en gran medida tambien somos culpables por comprar las películas piratas de la calle que ahora pululan en cada esquina, aunque los cines no hay hecho ningun esfuerzo por incoporar nuevos esquemas para luchar contra esto (ejemplos: una cuponera a precios mas baratos, alguna tarjeta de cliente vip que te de entradas todos los dias a 10 mil guaraníes (del cine no de alguna financiera o banco), promociones entre cinéfilos, invitaciones a avant premieres para los que asisten seguido, entre otras).
Asi que perdemos todos, tanto los amantes del cine como los dueños de los cines, realmente lamentable.
Junio 29th, 2008 at 9:43 pm
No creo q una pelicula en vcd a mala calidad pueda competir con la experiencia del cine. No creo q ver un dvd en tu casa no importa q tan gigantesca sea tu pantalla compita con el cine. Es una experiencia aparte, por desgracia esa experiencia ahora es lamentable.
Te comes 20 minutos en propagandas aburrida de financieras, dos o tres trailers de peliculas o viejas o malas desde lo lejos ya.
Quisiera ver algun cine mover el traste y esforzarse en mejorar la experiencia, pero mayormente lloran y le tiran la culpa a “Paraguay pais pirata” ¬¬
En serio? tan buen hombre de negocios sos q no podes darle la vuelta y ofrecer algo q no pueda conseguir?
Recuerdo un cine español q compitio y muy bien uniendo peliculas con comida. La serie de Conan! carne asada y comer con la mano. Las tortugas ninja! pizza…
No hay mucho para ir a ver, excepto al cine mismo.
Junio 30th, 2008 at 3:00 am
Un poco de información más correcta.
Los cines ahora están mucho mejor que hace unos años, recuerden que la Warner antes no estaba acá, desde el 2005 se había ido. Ahora su regreso es progresivo, en un tiempo recién van a abarcar todas las salas.
Eso si, la calidad de las salas, las del Villa Morra, son terribles, usan proyectores Vyctoria 5 obsoletos. Las mejores salas son las del Hiperseis, y las del Sol son muy buenas en cuanto a calidad, pero están terriblemente mal construidas.
Otra cosa, acá las películas no van a venir jamás en Español de España, si el español latinoamericano, y les guste o no, así será porque películas como Narnia y Meteoro apuntan más a niños que a adultos, y no podés pedirle a un niño de 7 años que siga los subtítulos y las imágenes a la vez, es imposible. Es bastante considerado que las traigan dobladas, eso si, lo terrible es que NO traigan otras cintas aparte en inglés subtitulado.
Pero, para que entiendas eso tenés que saber de precios y costos y como funcionan los cines, lo cual te digo en otra ocasión, pero no es tan fácil como parece.
Las propagandas antes de la película las hay en todos los países, eso si, acá ya son más largas de lo normal, pero es algo común. De alguna manera tienen que financiar las cintas. Te doy un ejemplo de una película taquillera, el tercero de El Señor de los Anillos, tardó mucho en venir acá porque la cinta costaba poco más de 50.000$, SI señor, cincuenta mil dólares una mugrosa cinta.
Un poco dsinformado, pero al fin y al cabo al menos te plagueás. Lo de los horarios tenés razón. Las películas que llegan tarde se deben a los costos, otro día. Sobre cine independiente, seguí soñando hasta que hayan más de 100 salas en todo el país, no vas a ver películas independientes con regularidad.
Etcétera, etcétera, todo tiene porque, te cuento porque estoy en el negocio. Pero no es tan fácil el tema.
Saludos.
Junio 30th, 2008 at 8:45 am
Si señor, estoy al tanto de los costos altos, gracias por tu aporte y esclarecer un poco los detalles a los cuales no tenemos acceso nosotros.
Junio 30th, 2008 at 10:53 am
Yo voy al menos 2 veces al cine por semana, debería crear promociones o algo asi para los habitues, no sólo pa los que tenemos interbanco o club M, sino para el público en general.
Odio que peliculas como Indiana Jones, Spiderman, Ironman, Shrek, Piratas del Caribe y otras asi taquilleras vengan traducidas al español, es mil veces mas simpatico escucharle a Jim Carrey, Eddie Murphy y otros, pierden gran parte del valor agregado, quedan sentido, no te digo bambi o heidi que son netamente orientadas a criaturas.
Otra cosa que ODIO!!! es que corten el final del reparto, siempre las peliculas buenas que tendran una continuación muestran pequeños avances o tip’s como para dejarte con las ganas, no pues, aca las cortan, tenemos que recurrir a lod DVDs o a inet para enterarnos de esos detalles.
La publicidad, my God!!!! podes tranquilamente llegar MEDIA HORA DESPUES del horario marcado, y AUN ESTAN PASANDO PUBLICIDAD!!!! por favooor!!! eso es una falta de respeto y hasta cae en la categoría de SPAM.
En fin…
Junio 30th, 2008 at 5:10 pm
Pero con cine independiente ko no se va poder lucrar, lo cual es el objetivo primario de los cines… y medio que a nuestro público le va forzar
Tb me rompe eso d que corten los créditos, a veces suelen tirar cosas interesantes al final.
Lo de la publicidad es algo muy desagradable teniendo en cuenta el costo de las entradas, aparte lo proyectan con una calidad de imagen asquerosa, así desde el proyector de computadora en DVD mal comprimido.
Julio 1st, 2008 at 1:08 pm
A ver, voy a responder por turno.
Los créditos. Se debe esto a, como lo dijeron más arriba, los horarios que usan los cines acá. Tené en cuenta que en Argentina, las películas comienzan en los cines a las 11am, en USA las películas corren todo el día, sin descanso. Acá, de desorganizados que son, las películas comienzan entre las 13 y las 14.30 a veces, y la última función a las 22.30, eso hace que tengan que cortar la película cuanto más rápido puedan para rebobinar el rollo y volver a proyectarla sin perder más de 15 minutos. Más aún si la película dura más de 2 horas. Cuanto más larga, menos funciones.
Los doblajes de las películas, afortunadamente el Villa Morra ya no las viene comprando (las cintas) hace un buen tiempo. Los que si lo hacen más frecuentemente son el Hiperseis y el del Sol. Aún así, el Villa Morra sigue siendo el complejo de cines con la peor calidad, lastimosamente.
Los comerciales nunca van a pasar de 10 minutos. Eso seguro.
Julio 1st, 2008 at 1:12 pm
Sobre cine independiente, se debe sencillamente a que no son lucrativos.
Tomá como ejemplo a Juno, una excelente película que muchos (me incluyo) siguen esperando, pero a la par hay películas taquilleras, entonces desplazan y desplazan las independientes hasta que no haya una taquillera y puedan estrenar la cinta independiente.
Juno ya se viene retrasando por más de dos meses, y ocurre que, además es de la Fox, y Paraguay no tiene representante de Fox, entonces las cintas las compran los distribuidores independientes DE los distribuidores de Argentina, ya cuando la película allá salió de los cines. Las películas de Fox siempre tardan más de lo normal, 2 a 5 meses mínimo.
Julio 2nd, 2008 at 1:20 am
Graciar por la info extra Mr. Cristal, ahora ya nos hacemos una idea mas aproximada.
Igualmente no soluciona las razones por las cuales nacio este post, pero es bueno conocer las razones.
Julio 2nd, 2008 at 7:31 am
Comparto con Pablito en muchos puntos, y por favor, no podria haber algun tipo de camapaña publicitaria (promociones, motivaciones, etc) para ir al cine seguido?.-
Julio 3rd, 2008 at 1:00 am
Campañas? Pues, es la idea más lógica no? Lastimosamente acá nuestros empresarios encargados de los complejos de cine carecen de razonamiento lógico.
Si se ponen a pensar, el Hiperseis, que es el complejo de cine más bien cuidado y construido, no necesita para nada del dinero extra de las publicidades ya que se sustenta fácilmente porque forma parte de la cadena Super6. ¿Acaso les hace falta ese dinero de los comerciales antes de las películas? NO. No morirían si dejaran de pasar comerciales.
Y si, no hay soluciones porque los empreasarios no ven los problemas, o no quieren ver.
Saludos.
Julio 3rd, 2008 at 9:53 am
ahora que vierci compró super6 va a mejorar jojojo
=P
Julio 3rd, 2008 at 6:25 pm
A los sres del shopping del sol POR FAVOR, si van a pasar una pelicula doblada al espanol (cosa que personalmente odio como varios ya lo mencionarion) POR FAVOR AVISEN PONGAN CARTELES ENORMES para que la gente sepa con Exactitud.
Que desagradable entrar a la sala y enterarte ahi sobre el pucho.
Julio 4th, 2008 at 2:29 pm
José, cuando las películas llegan dobladas SIEMPRE se avisan, pasa que el paraguayo quiere que todo se le de en bandeja y no tenga que preguntar nada. ¿Así es fácil no?
Cómo dije, las cintas dobladas no son opcionales, no es que se aprieta un botón y ya cambia de idioma. Son cintas apartes ya que el audio se editar en Méjico o Venezuela, y vuelven a reproducir en masa las cintas para los países que quieran.
Pero de que avisan, avisan. Además después de TANTO tiempo de existir el cine acá, ya deberían de saber de que las películas con tonos infantiles vendrán muy probablemente dobladas al español. Lógica. Tampoco para quejarnos de lo obvio.
Saludos.
Noviembre 16th, 2009 at 4:58 am
ahora el doblaje de ” España. ” es de lo mas espantoso y fatal, mata alas peliculas las aniquila
el doblaje de España. no se compara con el doblaje latinoamericano
usualmente lo traduce (mexico) el numero uno en doblaje, esi si es un verdadero doblaje profecional
ahora los culpables esta en España.!!! por que ????
por que no ponen gente profecional con etica para poder hacerlo o llevarlo cabo
1. la voz
2. el acento
3. cambian las traduccion por otro
una voz de will smith con voz de tenor ????????????
jackie chan con voz de 007 de galan ?????????????
por favor para España ponganse a trabajar como en mexico !!!
para beneficion del espectador pedimos traducion de primer nivel como la de mexico ( latinomaricana)